合同会社ミク（以下簡稱「本公司」）在進行教育和培訓、外語翻譯和線上語言課程、編輯和出版物製作以及運營自社交媒體平台等業務過程中，認識到保護客戶和員工等個人資訊的重要性，特此制定以下個人資料保護方針，並確保所有員工遵守，嚴格地處理和保護個人資訊。

1. 本公司將考慮業務的內容和規模，適當地獲取、使用和提供個人資料。我們將在達成特定使用目的所需範圍內處理個人資料，並採取措施防止其用於其他目的。
2. 除非得到本人同意或依法律規定，本公司不會向第三方提供個人資料。
3. 本公司將遵守與個人資料處理相關的法律、政府制定的指導方針及其他規範。我們將建立並適當運行基於日本工業標準「個人資訊保護管理系統—要求事項 」（JIS Q 15001）的個人資料保護管理系統。
4. 本公司將採取措施防止和糾正個人資料的洩露、遺失或毀損。
5. 在全部或部分委託處理個人資料的情況下，本公司將對受託方進行必要且適當的監督，以確保受託個人資料的安全管理。
6. 本公司將適當且迅速地回應有關個人資料處理的投訴和咨詢。我們還將適當且迅速地回應關於所持有的開示對象個人資料的公開等要求（使用目的通知、開示、內容更正、補充或刪除、個人資訊使用的停止、訂正、消除以及停止向第三方提供、第三方提供記錄的開示）。
7. 本公司將持續改進其個人資料保護管理系統。

合同会社ミク 代表社員：TANG PEGGY
2023年 (令和5年) 1月1日　訂定