について
「どうも! ペギー先生です!」
TANG PEGGY、通称「PEGGY先生」です。雑誌漫画家、記者、編集者として、また、以前は日本の広告会社で翻訳者兼ライターとして働いていました。日本語教師、映画翻訳者としてもフリーで10年以上活動しており、香港の雑誌「AM730」、「KKBOX」などに寄稿しています。映画翻訳の作品には庵野秀明「新世紀エヴァンゲリオン新劇場版シリーズ」、新海誠「すずめの戸締まり」、細田守「未来のミライ」、「バケモノの子」などがあります。SSI日本酒国際唎酒師、SSI焼酎唎酒師、SSI国際酒匠の資格も持っています。現在は日本在住で、日本語教育においても、日本の生活や流行、文化などを教材とし、さまざまな角度から日本の最新トレンドを発信し続けています。
SNSリンク: